In Pfaffing und Wasserburg - Polizei bittet um Hinweise

Heute wurden der Polizeiinspektion Wasserburg zwei Einbrüche in Einfamilienhäuser gemeldet.

Im Zeitraum zwischen dem gestrigen Sonntag, ab 18.30 Uhr, und dem heutigen Montag, gegen 8.15 Uhr, verschaffte sich ein bislang unbekannter Täter über ein aufgehebeltes Kellerfenster Zutritt zu einem Wohnanwesen Am Bogen in Pfaffing. Der Täter durchsuchte mehrere Räume, verließ das Haus jedoch offensichtlich ohne Beute.

Ein weiterer Einbruch ereignete sich im Zeitraum zwischen Samstag, 1. November, ab 17 Uhr, und dem heutigen Montag, gegen 13.30 Uhr, im Bereich Fröschlanger in Wasserburg. Auch hier gelangte der Täter durch ein aufgehebeltes Kellerfenster in das Gebäude und entwendete Schmuck, Bargeld sowie Kleidungsstücke.

Der entstandene Sachschaden wird in beiden Fällen auf jeweils etwa 1.000 Euro geschätzt.

Zum Tatzeitpunkt befanden sich die jeweiligen Hausbewohner im Urlaub.

Die Polizeiinspektion Wasserburg hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet um sachdienliche Hinweise unter  08071/9177-0.

Schaufenster