Wenn junge Burschen und Dirndln helfen

Mit Brauchtumspflege soziale Projekte kräftig unterstützt

image_pdfimage_print

Foto Spende 1Rettenbach/Pfaffing – Finanzielle Unterstützung von jungen Burschen und Dirndln für den Sozialfond der Gemeinde Pfaffing und für die „Osteuropa-Hilfe“! Der neue Vorstand des Burschenvereins Rettenbach-Pfaffing, Robert Hiebl, waltete gerne seines Amtes und überreichte gemeinsam mit seinem Vorgänger, Peter Korbmann, an Hanni Braunersreuther aus Rettenbach und Bürgermeister Lorenz Ostermaier jetzt die großartigen Spenden in der Gesamthöhe von 2200 Euro – gesammelt beim Klöpferlsingen in der Weihnachtszeit.

Ganz herzlich das Dankeschön der Beschenkten, die im Namen der Gemeinde und der Hilfsorganisation sprachen, als sie sich sehr für das gemeinschaftliche soziale Engagement des Burschenvereins und des Dirndlvereins bedankten.

Foto Spende 2

Von links: Peter Korbmann, Bürgermeister Lorenz Ostermaier und Robert Hiebl, 1. Vorstand der Burschen von Rettenbach/Pfaffing.

Die stolze Summe von 2200 Euro haben die Burschen auch in diesem Jahr wieder gesammelt und an zwei verschiedene soziale Einrichtungen gespendet. Die Hälfte der Spende geht an die „Osteuropa- Hilfe“, für die sich Hanni Braunersreuther aus Rettenbach seit vielen, vielen Jahren schon engagiert. Mit der Spende der Burschen soll der Transport der gesammelten Hilfsmittel zu den Bedürftigen in der Ukraine, Moldawien und Rumänien mitfinanziert werden.

Die andere Hälfte der gesammelten Summe geht an einen vor kurzem von der Gemeinde Pfaffing gegründeten Hilfsfonds, dessen Mittel ausschließlich für soziale Projekte in der Kommune verwendet werden. 

In den Augen der Burschen war diese Aufteilung der Spenden optimal: einmal Hilfe für diejenigen zu ermöglichen, denen es vom Lebensstandard her bei weitem nicht so gut geht wie uns – und zum anderen die Unterstützung eines Projektes in der Heimatgemeinde.

Eine zusätzliche Freude haben die Klopfersinger dabei offensichtlich vor allem älteren Gemeindebewohnern gemacht, die es „einfach nur schee“ fanden, dass dieser alte Brauch in der Gemeinde weiterhin gelebt wird. Ein Dank der Klopfersinger geht auch an die Wirtsleute in Forsting, Pfaffing und Rettenbach, die den hungrigen und frierenden Klopfersingern nach dem Ende ihrer Tour durch die jeweilige Ortschaft eine stärkende Brotzeit stifteten.

Ein ganz herzliches „Vergelts God“ von allen Burschen und Dirndln geht an dieser Stelle an alle Gemeindebewohner, die durch ihre Spende die Unterstützung der beiden sozialen Projekte möglich gemacht haben!

 

.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.